C'era una volta/Once Upon a Time

« Older   Newer »
  Share  
CAT_IMG Posted on 29/11/2012, 23:36     +1   -1
Avatar


Group:
Bronies
Posts:
21,214
Reputation:
+26

Status:


cera-una-volta



Storybrooke, nel Maine, è una città nella quale gli abitanti, che sono in realtà personaggi di fiabe, vivono come se fossero persone normali e sembrano non ricordare la loro vera identità. Solo Henry, un ragazzino di dieci anni e figlio adottivo del sindaco, conosce tutta la verità e cerca costantemente di risvegliare i ricordi degli abitanti. Per riuscirci cerca e trova Emma Swan, sua madre naturale, convincendola a riportarlo a Storybrooke e, successivamente, a rimanervi. Henry è certo che lei sia l'unica persona che possa spezzare il sortilegio gettato ventotto anni prima dalla regina cattiva di Biancaneve su tutto il mondo delle fiabe, facendone precipitare gli abitanti nel mondo reale e togliendo loro la possibilità di vivere il lieto fine stabilito per loro dalle fiabe delle quali sono i protagonisti. Emma accetta di rimanere a Storybrooke perché vede che tra Henry e la madre adottiva, Regina, non c'è il rapporto madre-figlio che sperava di dargli dandolo in adozione. Regina però osteggia la sua permanenza e cerca in tutti i modi di costringerla a ripartire, soprattutto perché ha paura di perdere la custodia del bambino.
 
Contacts  Top
Wella™
CAT_IMG Posted on 30/11/2012, 13:09     +1   -1




lo seguo *^* è fantastico, su fox.
 
Top
CAT_IMG Posted on 2/10/2013, 00:35     +1   -1
Avatar


Group:
Bronies
Posts:
21,214
Reputation:
+26

Status:


Voglio avvisare che la terza stagione è iniziata in lingua originale.
 
Contacts  Top
modellareisogni
CAT_IMG Posted on 28/5/2014, 20:42     +1   -1




CITAZIONE (l.pallad @ 28/5/2014, 19:36) 
CITAZIONE (modellareisogni @ 24/5/2014, 23:06) 
C'era da aspettarselo che prima o poi avrebbero pensato di metterci anche quei personaggi ^^

La Disney in OUAT sta ficcando tutti i personaggi di cui detiene diritti... per cui... :) Io spero che in Italia decidano di fare anche lo spin off di Wonderland perchè dicono che si attaccherà alla serie madre.

Tecnicamente è il contrario. Lo hanno dichiarato ufficialmente. Sono stati i produttori della serie che hanno voluto mettercela, anche se per farlo hanno ovviamente dovuto chiedere il permesso. Lo hanno dichiarato qui: http://movieplayer.it/news/cera-una-volta-...i-frozen_29491/
Anch'io sono d'accordo sul fatto che dovrebbero doppiare in italiano anche lo spin off, sia perché non è stato tanto male sia perché sarebbe bello vedere che voci italiane hanno dato ai personaggi sia perché in effetti se poi lo collegheranno alla serie principale (Will è stato dichiarato ufficialmente che ci sarà) senza vedere questo spin off uno ci capirebbe di meno (specialmente se ci fanno tornare anche Jafar), dato che non tutti si vedono la roba in streaming sottotitolata in italiano.
[/URL]

Rimuginando comunque ho pensato che Frozen effettivamente è si DIsney, però è preso da un racconto di Andersen. Per cui rientra sempre nel gruppo generico "favole" (niente di inventato da Disney).
 
Top
CAT_IMG Posted on 28/5/2014, 23:34     +1   -1
Avatar


Group:
Bronies
Posts:
21,214
Reputation:
+26

Status:


CITAZIONE (modellareisogni @ 28/5/2014, 21:42) 
CITAZIONE (l.pallad @ 28/5/2014, 19:36) 
Tecnicamente è il contrario. Lo hanno dichiarato ufficialmente. Sono stati i produttori della serie che hanno voluto mettercela, anche se per farlo hanno ovviamente dovuto chiedere il permesso. Lo hanno dichiarato qui: http://movieplayer.it/news/cera-una-volta-...i-frozen_29491/
Anch'io sono d'accordo sul fatto che dovrebbero doppiare in italiano anche lo spin off, sia perché non è stato tanto male sia perché sarebbe bello vedere che voci italiane hanno dato ai personaggi sia perché in effetti se poi lo collegheranno alla serie principale (Will è stato dichiarato ufficialmente che ci sarà) senza vedere questo spin off uno ci capirebbe di meno (specialmente se ci fanno tornare anche Jafar), dato che non tutti si vedono la roba in streaming sottotitolata in italiano.
[/URL]

Rimuginando comunque ho pensato che Frozen effettivamente è si DIsney, però è preso da un racconto di Andersen. Per cui rientra sempre nel gruppo generico "favole" (niente di inventato da Disney).

Si. Frozen quelli della Disney si sono ispirati alla regina delle nevi per farlo (ed hanno anche dovuto aspettare che scadesse il copyright per iniziare a lavorarci), ma la storia di quel film è totalmente diversa e non ha praticamente nulla in comune con la favola originale. In effetti in molti credevano che l'Elsa del film sarebbe stata quella della favola originale, ma appunto ci hanno confermato che sarà il film disney in se quello da cui prenderanno spunto per lei per questa serie.
 
Contacts  Top
modellareisogni
CAT_IMG Posted on 29/5/2014, 00:20     +1   -1




CITAZIONE (l.pallad @ 29/5/2014, 00:34) 
CITAZIONE (modellareisogni @ 28/5/2014, 21:42) 
Rimuginando comunque ho pensato che Frozen effettivamente è si DIsney, però è preso da un racconto di Andersen. Per cui rientra sempre nel gruppo generico "favole" (niente di inventato da Disney).

Si. Frozen quelli della Disney si sono ispirati alla regina delle nevi per farlo (ed hanno anche dovuto aspettare che scadesse il copyright per iniziare a lavorarci), ma la storia di quel film è totalmente diversa e non ha praticamente nulla in comune con la favola originale. In effetti in molti credevano che l'Elsa del film sarebbe stata quella della favola originale, ma appunto ci hanno confermato che sarà il film disney in se quello da cui prenderanno spunto per lei per questa serie.

Ah ecco :)
ahaha oddio furbacchioni quelli della Disney... per non dover spendere sui diritti, aspettano che scadano. non ho parole XD
 
Top
CAT_IMG Posted on 29/5/2014, 00:30     +1   -1
Avatar


Group:
Bronies
Posts:
21,214
Reputation:
+26

Status:


CITAZIONE (modellareisogni @ 29/5/2014, 01:20) 
CITAZIONE (l.pallad @ 29/5/2014, 00:34) 
Si. Frozen quelli della Disney si sono ispirati alla regina delle nevi per farlo (ed hanno anche dovuto aspettare che scadesse il copyright per iniziare a lavorarci), ma la storia di quel film è totalmente diversa e non ha praticamente nulla in comune con la favola originale. In effetti in molti credevano che l'Elsa del film sarebbe stata quella della favola originale, ma appunto ci hanno confermato che sarà il film disney in se quello da cui prenderanno spunto per lei per questa serie.

Ah ecco :)
ahaha oddio furbacchioni quelli della Disney... per non dover spendere sui diritti, aspettano che scadano. non ho parole XD

No. In realtà volevano farlo anche prima che scadessero i diritti, ma i discendenti di Andersen non hanno mai voluto cederglieli.
 
Contacts  Top
CAT_IMG Posted on 16/9/2015, 17:22     +1   -1
Avatar


Group:
Bronies
Posts:
21,214
Reputation:
+26

Status:


La quarta stagione è finita in italia. E finalmente hanno anche fatto doppiato in italiano pure lo spin off di Wonderland. Ah, e parland di doppiaggi italiani, per quelli che non lo sanno, Anna ed Elsa sono state doppiate in italiano in questa serie proprio dalle stesse doppiatrici italiane che le hanno dato la voce nel cartone disney originale. E visto che ci sono voglio aggiungere una cosa (non credo sia spoiler dirlo, ma se non avete visto la quarta stagione e volete vederla in tabula rasa allora non leggete oltre) in questa serie è mostrato definitivamente che Frozen non è una versione differente della regina delle nevi, perché appunto in questa serie compare anche la VERA regina delle nevi, e lei ed Elsa appunto compaiono come personaggi diversi. Poi qui sotto metto un teaser della quinta stagione che ci mostra l'introduzione di un nuovo personaggio che troverete piuttosto interessante (e vi rassicuro di una cosa; questo teaser introduce il nuovo personaggio, ma non spoilera nulla di quello che accadrà nella serie).

 
Contacts  Top
7 replies since 29/11/2012, 23:36   83 views
  Share